Tras dos años de descanso debido a causas víricas, nos hemos reencontrado con los habituales de la marcha de montaña en recuerdo de Iñaki Beitia, en una jornada donde el buen tiempo decide acompañarnos.

En esta edición 1180 personas apuntadas, y cerca de 900 sellan su tarjeta en meta. 437 (37,3%) mujeres, la cifra más elevada históricamente. Más de la mitad de participantes son de Urretxu y Zumarraga, y llama la ...

Las malas previsiones meteorológicas anunciadas para el dí­a 19 de mayo se cumplieron. Tras varios días de mal tiempo, el domingo amaneció lloviendo, y no dejó de hacerlo en todo el día.

Posiblemente sea una de las ediciones con peor climatología de las 23 marchas realizadas.

A pesar de ello, unos 500 montañeros de los 754 inscritos esperaban la salida a las 7 de la mañana, perpetrados con paraguas, capas y chubasqueros. ...

Maiatzaren 19an iragarritako aurreikuspen meteorologiko txarrak bete ziren. Eguraldi txarra egin ondoren, igandean euria egiten hasi zuen, eta ez zion egun osoan egiteari utzi. Seguruenik, 23 martxetako eguraldi txarreneko edizioetako bat izan da.

Hala eta guztiz ere, izena emandako 754 mendizale ingururen 500 mendizale goizeko 7etan irteeraren zain egon ziren, aterkiekin, kapekin eta zaparradekin. %34 emakumeak ziren, eta Urretxu eta Zumarragakoak erdia baino gehiago. Azkoitiar asko (87), atzetik beasaindarrak (26) eta ...

Igandean, eguraldia lagun, mila mendizale baino gehiago elkartu ziren 30 kilometro luze eta 1600 m-ko desnibela zuen ibilaldian parte hartzeko. Lehen ordutik Areizaga-Kalebarren plaza jendez bete zen; 237 pertsonak egin zuten izen-ematea egunean bertan.

Izena emandako parte-hartzaileak 1093 izan ziren. Horietatik 605 Urretxu eta Zumarragakoak. Inguruko herrietatik ere jende asko hurbildu zen: Azpeitiatik 39, Legazpitik 55, Ormaiztegitik 25, Beasaindik 15 eta Donostiako, Ordiziako, Oñatiko, Tolosako, Bergarako... lagunak ere izan genituen gure ...

Este domingo, con un tiempo magní­fico, más de mil mendizales estaban citados para recorrer nuestros montes durante más de 30 kilómetros, con 1600 metros de desnivel positivo. Desde primera hora la plaza Areizaga-Kalebarren se iba llenando de gente; 237 personas se apuntaron el mismo día.

Participantes inscritos: 1093. De ellos, 605 de Urretxu y Zumarraga. De Azkoitia, 148, que sigue incrementando su participación en esta marcha. Le siguen Legazpi (55), ...